Título: Magônia
Autora: Maria Dahvana Headley
Tradução: Alda Lima
Livro #1 da série Magônia
Editora: Galera Record
Número de páginas: 308
Aza Ray nasceu com uma estranha doença incurável que faz com que o ato de respirar se torne mais difícil. Aos médicos só resta prescrever medicamentos fortes na esperança de mantê-la viva. Quando Aza vê um misterioso navio no céu, sua família acredita que são alucinações provocadas pelos efeitos do medicamento. Mas ela sabe que não está vendo coisas, escutou alguém chamar seu nome lá de cima, nas nuvens, onde existe uma terra mágica de navios voadores e onde Aza não é mais a frágil garota enferma. Em Magônia, ela não só pode respirar como cantar. Suas canções têm poderes transformadores e, através delas, Aza pode mudar o mundo abaixo das nuvens.
Aza Ray é uma garota de 15 anos incrivelmente doente. E sua doença é algo tão inédito que os médicos acabaram dando a ela seu próprio nome: Síndrome de Azaray. Aza tem uma enorme dificuldade de respirar, vive tendo crises e sendo levada ao hospital. Tem inclusive alguns órgãos em lugares ligeiramente diferentes de onde deveriam estar.
Mas se tem algo que a garota nunca imaginou, é que a única coisa errada com ela poderia ser estar no lugar errado. Em um momento extremo, Aza descobre que não é exatamente humana, e sim magoniana. Pertence a um povo que vive no céu, uma nação essencialmente pirata, que precisa roubar de quem vive na terra para sobreviver. Um povo que usa a voz, através do canto, para fazer de tudo, desde as coisas mais cotidianas até as mais extraordinárias. Mas será que em Magônia Aza conseguiria se sentir realmente em casa?
